Klasik edebiyatta sevgilide göz, kirpik ve kaş üzerine benzetmeler /
Çorak, Reyhan
Klasik edebiyatta sevgilide göz, kirpik ve kaş üzerine benzetmeler / Sweet-heart and eye, the eyelash, the eyebrow in divan literature Reyhan Çolak ; thesis advisor Filiz Kılıç. - ix, 194 pages : illustrations ; 30 cm
Tez (Yüksek Lisans)--Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü 2002
Klasik Edebiyat'ta Sevgilide Göz, Kirpik ve Kaş" başlıklı bu çalışmada, adı geçen güzellik unsurlarına yönelik sıfatlar, elli Divan taranarak belirlenmiştir. Elde edilen beyitler renk, şekil ve fonksiyonellik açısından gruplandırılmıştır. Buna göre gözü nergis, kaşı hilâl ve kirpiği de tir en fazla nitelendirmiştir. Adı geçen güzellik unsurlarından, şairler tarafından en fazla kullanılanı gözdür. Bunu gamze, kaş ve kirpik takip eder. Bu durum gözün ana unsur, diğerlerinin de yardımcı unsur olduklarına delil teşkil etmektedir. Çalışmada göz, kirpik ve kaşa yönelik benzetme unsurları toplu olarak ortaya konmuş bu unsurların yüzyıllara göre değişim süreci de "tablolar" kısmında incelenmiştir. In our study, SWEET-HEART and THE EYE, THE EYELASH, THE EYEBROW in DIVAN LITERATURE, the features carrying beauty elements have been gathered by going over fifty Divans. The couplets obtained by this way have been categorized into colour, form and function. It's been found out that, very often, the eye is represented by narcissus, the eyebrow by the crescent and the eyelash by tîr. Of the beauty elements mentioned above, the eye has been the most commonly used by poets. Then come the glance, the eyebrow and the eyelash in sequence. This proves the eye to be the main element whereas the others have subsidiary importance. In this study, the descriptive elements related to the eye, the eyelash and the eyebrow have been mentioned as a whole, and the alteration period by centuries has been shown in the "Charts" section.
Benzetme Divan edebiyatı Divan şiiri Turkish Language and Literature Divan literature Court poem
Klasik edebiyatta sevgilide göz, kirpik ve kaş üzerine benzetmeler / Sweet-heart and eye, the eyelash, the eyebrow in divan literature Reyhan Çolak ; thesis advisor Filiz Kılıç. - ix, 194 pages : illustrations ; 30 cm
Tez (Yüksek Lisans)--Gazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü 2002
Klasik Edebiyat'ta Sevgilide Göz, Kirpik ve Kaş" başlıklı bu çalışmada, adı geçen güzellik unsurlarına yönelik sıfatlar, elli Divan taranarak belirlenmiştir. Elde edilen beyitler renk, şekil ve fonksiyonellik açısından gruplandırılmıştır. Buna göre gözü nergis, kaşı hilâl ve kirpiği de tir en fazla nitelendirmiştir. Adı geçen güzellik unsurlarından, şairler tarafından en fazla kullanılanı gözdür. Bunu gamze, kaş ve kirpik takip eder. Bu durum gözün ana unsur, diğerlerinin de yardımcı unsur olduklarına delil teşkil etmektedir. Çalışmada göz, kirpik ve kaşa yönelik benzetme unsurları toplu olarak ortaya konmuş bu unsurların yüzyıllara göre değişim süreci de "tablolar" kısmında incelenmiştir. In our study, SWEET-HEART and THE EYE, THE EYELASH, THE EYEBROW in DIVAN LITERATURE, the features carrying beauty elements have been gathered by going over fifty Divans. The couplets obtained by this way have been categorized into colour, form and function. It's been found out that, very often, the eye is represented by narcissus, the eyebrow by the crescent and the eyelash by tîr. Of the beauty elements mentioned above, the eye has been the most commonly used by poets. Then come the glance, the eyebrow and the eyelash in sequence. This proves the eye to be the main element whereas the others have subsidiary importance. In this study, the descriptive elements related to the eye, the eyelash and the eyebrow have been mentioned as a whole, and the alteration period by centuries has been shown in the "Charts" section.
Benzetme Divan edebiyatı Divan şiiri Turkish Language and Literature Divan literature Court poem
