Hatay'da bağımsızlık mücadelesi ve kemalizm ile kurulan etkileşim (1918–1939) / Bahar Özçelik Öztosun ; thesis advisor Yavuz Özgüldür.

Tez (Yüksek Lisans)--TOBB ETÜ Sosyal Bilimler Enstitüsü Ağustos 2025.

Bu tez, 1918–1939 seneleri arasında Hatay'da yürütülen bağımsızlık mücadelesi sürecini ve bu süreçte Kemalizm ile yerel halk arasında kurulan etkileşimi incelemektedir. Hatay bu süreçte, sadece siyasal bir çatışma alanı değil, aynı zamanda ulusal kimliğin şekillendiği bir toplumsal alan olmuştur. Bu çerçevede Kemalist ideoloji, yalnızca bir siyasal yönelim değil; aynı zamanda toplumsal aidiyetin şekillenmesine katkı sunan ve onu besleyen bir yapı olarak Hatay'da çeşitli araçlar ve farklı pratiklerle karşılık bulmuştur. Kemalist ideoloji; reformlar, toplumsal örgütlenmeler, basın, ulusal semboller ve milli bayramlar gibi ritüeller aracılığıyla Hatay toplumunda görünür hâle gelmiş; şapka ve harf inkılâbı gibi reformlar, Hatay Türklerinin bağımsızlık davasıyla özdeşleşen semboller ve toplumsal direnişin simgeleri hâline gelmiştir. Basın faaliyetleri, yerel kanaat önderleri, toplumsal örgütlenmeler aracılığıyla şekillenen bu etkileşim süreci, halkın Kemalist değerleri bağımsızlık mücadelesinin araçları olarak benimsediği çok katmanlı bir kimlik inşasına zemin hazırlamıştır. Bu bağlamda tez, Hatay halkının bağımsızlık mücadelesi sürecinde Kemalizm ve Kemalist değerler ile kurduğu bağları ve bu bağlar aracılığıyla şekillenen ulusal aidiyet duygusunu temel alarak, bağımsızlık mücadelesi ile Hatay'da Kemalist kimliğin inşası arasındaki kesişimi anlamayı hedeflemektedir.

This thesis examines the struggle for independence carried out in Hatay between 1918 and 1939, and the interaction established between Kemalism and the local population during this process. During this process, Hatay became not only a site of political conflict, but also a social space where national identity was shaped. In this context Kemalist ideology, was not only a political approach but also as a structure that supported and shaped social belonging in Hatay through diverse means and practices. Kemalist ideology became visible in Hatay society through reforms, social organizations, the press, national symbols, and rituals such as national holidays. Reforms like the Hat and Alphabet revolutions became symbols of the Turkish population of Hatay's struggle for independence and social resistance. This process of interaction, shaped through press activities, local opinion leaders, and social organizations, laid the groundwork for a multi-layered construction of identity in which the people embraced Kemalist values as instruments of the struggle for independence. In this context this thesis try to explain the ties that the people of Hatay established connection between Kemalism and Kemalist values during the struggle of independence process and the sense of national belonging shaped through these ties, it aims to understand the intersection between the independence struggle and the construction of Kemalist identity in Hatay. In this context, the thesis seeks to understand the intersection between the struggle for independence and the construction of a Kemalist identity in Hatay by focusing on the bonds formed between the people of Hatay and Kemalism and its values during the independence process, as well as the sense of national belonging shaped through these bonds.