Language and tradition in Ireland :  continuities and displacements / 
edited by Maria Tymoczko and Colin Ireland. 
 - viii, 239 p. ;  24 cm. 
<br/><br/> "Published in cooperation with the American Conference for Irish Studies." 
<br/><br/>
<br/><br/>Maria Tymoczko and Colin Ireland: Language and tradition in Ireland: Prolegomena -- Coailian Owens: Stephen Dedalus, fili -- Joanne Findon: Gender and power in Serglige Con Culainn; and, The only jealousy of Emer -- Helen Fulton: Hegemonic discourses in Brian Friel's The freedom of the city -- Jeremy Lowe: Contagious violence and the spectacle of death in Taain Boa Cuaailnge -- Sally K. Sommers Smith: Interpretations and translations of Irish traditional music -- Michael Cronin: Interpreting Ireland: Literary and historical perspectives on the role of interpreters in Ireland -- Catherine McKenna: Triangulating opposition: Irish expatriates and hagiography in the Seventeenth Century -- Gordon McCoy and Camille O'Reilly: Essentializing Ulster? The Ulster-Scots language movement -- Thomas Dillon Redshaw: Patrimony: On the tecte coupeae in John Montague's The rough field -- Declan Kiberd: John McGahern's Amongst women. 
<br/><br/><label>ISBN: </label>155849426X (lib. cloth : alk. paper) 1558494278 (pbk. : alk. paper) 
<br/><br/><label>LCCN: </label>2003014559 
<br/><br/><label>Subjects--Topical Terms: </label><br/>Language and culture--Ireland
<br/><br/><label>Subjects--Geographic Terms: </label><br/>Ireland--Civilization<br/>Ireland--Literatures--History and criticism<br/>Ireland--Languages
<br/><br/><label>LC Class. No.: </label>DA925  / .L365 2003