Vankulu Lügati / Vankulu Mehmed Efendi ; yayına hazırlayanlar: Mustafa Koç, Eyyüp Tanrıverdi.
By: Vankulu Mehmet Efendi
Contributor(s): Koç, Mustafa [prepared] | Tanrıverdi, Eyyüp
Language: Türkçe Series: Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yayınları ; 52; Edebiyat ve Sanat serisi ; 14; Sözlük dizisi ; 2İstanbul : Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı, 2015Description: c. ;<2.c.> 20 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9789751737984 (vol.2)Subject(s): Türk dili -- Sözlükler -- Arapça | Türk dili -- Sözlükler -- Türkçe | Turkish languages -- Dictionaries -- Arabic | Turkish languages -- Dictionaries -- TurkishLOC classification: PL193.A7 | V3 2015Online resources: click view Summary: Vankulu Lügati, Cevherî’nin kaleme aldığı ve es-Sıhâh adlı meşhur Arapça sözlüğün Vankulu Mehmed Efendi (ö. 1000/1592) tarafından yapılmış tercümesidir. Eser 28 bâbdan, her bâb ise 28 fasıldan oluşmaktadır. Eseri değerli kılan yönlerden birisi, bir Osmanlı müellifinin kaleminden çıkıp matbaada basılan ilk kitap olmasıdır. Zira eser 31 Ocak 1729 (1 Recep 1141) tarihinde İbrahim Müteferrika tarafından yayına hazırlanarak neşredilmiştir.
İslâmî ilimlerin ve şer‘î hükümlerin Arapça ifadelerle dolu olduğundan ve bu nedenle bu dilin öğrenilmesi gerektiğinden bahseden Vankulu Mehmed Efendi, lügatinde kelimeleri asıllarının son harflerine göre tertip etmiş ve karşılıklarını yazmıştır. Alimler arasında yaygınlık kazanarak “baş ucu” eser haline gelen bu sözlük, Osmanlı ilim ve kültür dünyasına doğrudan katkı sağlamıştır.
Vankulu Lügati Prof. Dr. Mustafa Koç ve Doç. Dr. Eyyüp Tanrıverdi tarafından iki cild halinde yayına hazırlanmıştır.
| Item type | Current location | Home library | Collection | Call number | Vol info | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Book
|
Merkez Kütüphane Genel Koleksiyon / Main Collection | Merkez Kütüphane | Genel Koleksiyon | REF PL193.A7 V3 2015 (Browse shelf) | 2 | 1 | Available | 0050546 |
Vankulu Lügati, Cevherî’nin kaleme aldığı ve es-Sıhâh adlı meşhur Arapça sözlüğün Vankulu Mehmed Efendi (ö. 1000/1592) tarafından yapılmış tercümesidir. Eser 28 bâbdan, her bâb ise 28 fasıldan oluşmaktadır. Eseri değerli kılan yönlerden birisi, bir Osmanlı müellifinin kaleminden çıkıp matbaada basılan ilk kitap olmasıdır. Zira eser 31 Ocak 1729 (1 Recep 1141) tarihinde İbrahim Müteferrika tarafından yayına hazırlanarak neşredilmiştir.
İslâmî ilimlerin ve şer‘î hükümlerin Arapça ifadelerle dolu olduğundan ve bu nedenle bu dilin öğrenilmesi gerektiğinden bahseden Vankulu Mehmed Efendi, lügatinde kelimeleri asıllarının son harflerine göre tertip etmiş ve karşılıklarını yazmıştır. Alimler arasında yaygınlık kazanarak “baş ucu” eser haline gelen bu sözlük, Osmanlı ilim ve kültür dünyasına doğrudan katkı sağlamıştır.
Vankulu Lügati Prof. Dr. Mustafa Koç ve Doç. Dr. Eyyüp Tanrıverdi tarafından iki cild halinde yayına hazırlanmıştır.
Click on an image to view it in the image viewer
There are no comments for this item.