000			02878 am a2200481Ii 4500
001			200460205
003			TR-AnTOB
005			20240520135038.0
008			240520b tu ||||| |||| 00| 0 tur d
020			_a9786053320531
040			_aTR-AnTOB _beng _erda _dTR-AnTOB _cTR-AnTOB
041	1		_atur _hfre
092			_a843.15 _bGAL 2021
100	1		_aHansoy, Ferid Namık, _eadapter. _994765
245	1	0	_aBinbir gece masalları / _cAntonie Galland ; uyarlayan : Ferid Namık Hansoy ; resimleyen : H. J. Ford ; editör : Nevin Avan Özdemir.
250			_a7. basım.
264		1	_aİstanbul : _bTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları, _c2021.
264		4	_c©2017
300			_a192 pages : _billustrations ; _c21 cm.
336			_atext _2rdacontent _btxt
336			_astill image _2rdacontent _btxt
337			_aunmediated _2rdamedia _bn
338			_avolume _2rdacarrier _bnc
490	0		_aKısaltılmış İş Çocuk Klasikleri
490	1		_aTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları ; _v3863
500			_a100 Temel Eser
500			_aOriginal title: Les mille et une nuits.
500			_aBu eser, Galland çevirisi esas tutularak, ünlü BİNBİR GECE adındaki Doğu masallarının Paul de Maurelly tarafından gençlik için yapılmış uyarlanmasından çevrilmiştir.
520			_a“Kışla yaz arasında ziyaret için gelen benim. Ama ziyaretim gece ışıklarının görünümü kadar kısadır. Ay ışığının toprağa düşüşü kadar kısadır. Çiçek açışımın kısa süresinden yararlanmak için acele edin ve hatırlayın ki, zaman keskin bir kılıçtır. Uzun süre beni elinde tutmayı düşünen yanılmaktadır. Ben bülbülün aşık olduğu gülüm.” Yüzyıllar boyunca, Çin’den Kuzey Afrika'ya uzanan ve Çin, Çin Hindi, Hindistan, İran, Irak, Türkiye, Suriye ve Mısır'ı kapsayan bir alanda anlatılan Binbir Gece Masalları, ilk kez Antoine Galland tarafından düzenlenip Fransızcaya çevrilerek (1704-17, 12 cilt) dünyaya tanıtıldı. Dünyalar güzeli Şehrazad’ın geceler boyunca Sultan Şehriyar’a anlattığı masallar zengin içeriği, kurgusundaki ustalık ve fantastik motiflerin bolluğu ile küçüklerin olduğu kadar büyüklerin de ilgisini çekmektedir. (Tanıtım Bülteninden)
650		0	_aArabian nights _xTranslation into Turkish _vJuvenile literature.
650		0	_aFairy tales _zArabian Peninsula.
650		0	_aFolklore _zArab countries.
653			_aBinbir gece masalları
700	1		_aGalland, Antoine, _d1646-1715. _tLes mille et une nuits.
700	1		_aDe Maurelly, Paul.
700	1		_aFord, H. J., _eillustrator.
700	1		_aÖzdemir, Nevin Avan, _eeditor.
730	4	2	_aLes mille et une nuits.llTurkish.
830		0	_aTürkiye İş Bankası Kültür Yayınları ; _v3863.
942			_2ddc _cBK
999			_c200460205 _d78417