000			02516cam a2200337 i 4500
001			200464346
003			TR-AnTOB
005			20250515093154.0
007			ta
008			160503s2024 tu g 000 1 tur d
020			_a9786059961660
040			_aISIKU _beng _erda _cISIKU _dTR-AnTOB
041	1		_atur _heng
050	1	4	_aPR6052.R9 _bD6919 2024
090			_aPR6052.R9 _bD6919 2024
100	1		_aBrown, Christy, _d1932-1981 _eauthor _914293
240	1	0	_aDown all the days. _lTurkish.
245	1	0	_aHer gün hüzün / _cChristy Brown ; çeviren Gamze Tokgöz.
246	1	4	_aSol ayağım 2.
264		1	_aİstanbul : _bNemesis Kitap, _c2024.
300			_a276 pages ; _c20 cm
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aOriginal Title: Down all the days.
520			_a"Tüm bu gürültü patırtının ne olduğunu merak eden bir grup heyecanlı çocuğun yanında,tekerlekli sandalyesinin kenarında oturuyordu."Romanın ilk bölümü,işte böyle başlar.Öylece oturuyordur;çünkü etrafındaki faaliyetlere güçlükle katılabilen,neredeyse çaresiz bir kötürümdür.Buna rağmen,roman başladığında bir çocuk,bittiğinde ise erkekliğin eşiğinde,"Her Gün Hüzün"ün ana karakteridir.Katılmaktan aciz,acılı ve dingin yüreğiyle tekerlekli sandalyesinde etrafı gözler;Dublin'in,oturdukları kenar mahallesine dağılmış,parçası olduğu ailesinin davranışlarını ve duygularını belleğine kaydeder.Burası aslında,40'lı ve 50'li yıllarda,acılı ve sevinçli günler geçiren Dublin'dir.İhtişamı ve sefaletiyle,arka sokakların ve köhne meyhanelerin hoyrat,acımasız,alemci ve zinacı Katolik Dublin;yaşam adına muazzam bir farklılık.Chiristy Brown,tamamen duygusallıktan uzak yazar.Sözünü sakınmaz,keskin görüşlüdür.Onun,Dublin görüntüleri,sesleri,kokuları ve doğal manzaralarıyla ilgili tasvirleri,şimdiye kadar nadiren yapılmıştır.Onun karakterleri,yaşam ateşi ile yanar. Chiristy Brown,Sadece on üçü hayatta kalabilen yirmi iki çocuklu bir ailenin çocuğuydu.Doğuştan zihinsel bir felçle dünya'ya geldi.Kullanabildiği tek uzvu SOL AYAĞI oldu.Londra'ya yaptığı yaptığı birkaç ziyaret ve bir kez yaptığı Amerika seyehati dışında,tüm yaşamını Dublin'de geçirdi.--[Arka kapaktan]
700	1		_aTokgöz, Gamze _etranslator _9148792
730	0	2	_aDown all the days. _lTurkish.
942			_2lcc _cBK
999			_c200464346 _d82558